Justice AP Shah, responsible for such landmark judgments as the one on consensual gay sex, retired as Chief Justice of Delhi High Court after being overlooked for promotion to the Supreme Court.